Teil 2: Rechtsfolgen der Straftat, Rolle der BaFin im Strafverfahren, sonstige prozessuale Aspekte und Bußgeldtatbestände